Prêmio Glamour

Esses dias têm sido tudo, menos glamurosos.

These days have been anything but glamurous.

Final de período e doenças engatadas: inflamação louca na garganta, seguida de uma gripe e,
agora estou lutando contra uma crise de rinite alérgica. Tô com uns 3 vídeos para fazer e entregar em duas semanas e nem sei para onde vai o primeiro. Cadastrar meus livrinhos e dobrar meus origamis estão fora de cogitação, por enquanto. =( Desculpem minha ausência, mas vou sumir mais um pouquinho ainda.

I've been working a lot at university and got sick for the last couple weeks. I have 3 videos to make for one of my disciplines due to 15 days and haven't even started the first one. It's out of question to fold my origamis and make my book database. =( I'm sorry, but I'll be gone for a bit more.

Mas tem coisa boa nessa vida, né?
E uma delas é que o Kelvin me indicou para esse selinho glamuroso! Faz um tempinho, mas eu ainda não tinha tido tempo para atualizar o blog.

But not everything in this life is bad, is it?
One of the good things is that Kelvin nominated my blog to this glamurous award! It's been a while, but I didn't have time to update the blog then.

Regra 1 / 1st rule: exibir o selinho / show de award

Done.

Regra 2 / 2nd rule: link de quem te indicou / link the person who nominated you
Done. (http://yamaorigami.blogspot.com/)

Regra 3 / 3rd rule: Listar 5 desejos de consumo que te deixariam mais glamuroso (a) / List 5 wishes that would make you more glamurous

1. Sapatos. Muitos. (A lot of shoes)
2. Lindos papéis estampados dupla face (Beautiful origami papers)
3. Uma calça jeans que caiba em mim. (A pair of jeans that fits me)
4. Uma viagem para as Ilhas Maldivas! *.* (A trip to Maldive Island)
5. Um emprego legal, que eu possa trabalhar de casa, e que me pague bem, para eu realizar esses e outros desejos de consumo. ;) (A nice job that pays well and that I could work from home, so I could make these and other wishes come true)
Done

Regra 4 / 4th rule: Indicar 10 blogs de origami / Nominate 10 origami blogs

1. AmoPapel
2. BelaDobra
3. BrUrigami
4. Dobrando Sonhos
5. Papier Plié
6. Sue Arteira
7. Origami Ba
8. Oru Kami
9. Origamis e Eu
10. Origamis by Tati Yumi
Done

Como não devo aparecer por aqui tão cedo, boa semana, amigos origameiros, e que venham as férias! =D
Since I'm not showing up here so soon, have a nice week, origamer friends, and let the hollydays come! =D

Atividades

Tempo é uma coisa que me falta esses dias. Passei a semana fazendo um trabalho da universidade (que entreguei hoje), ainda tenho um para segunda e mais não-sei-quantos até o fim do mês. Fim de período chegando.

Aí eu, no ápice do meu juízo, resolvo que não tenho coisas o suficiente na minha vida e retomo a tentativa de aprender a tocar violão. Dessa vez vai! "Stand by Me" está quase saindo. ;)

Tive que deixar Prison Break de lado, mas deu pra fazer umas dobras e outras. Falta só tirar foto. Assim que o fizer, venho atualizar o blog!

Um bom fim de semana! =D

----------------
Now playing: The Ramones - Blitzkrieg Bop
via FoxyTunes

[Entredobras] Prison Break

Entre uma dobra e outra, estou assistindo a primeira temporada de Prison Break, em DVD. Na verdade, eu dobrei os módulos do Little Turtle enquanto assistia um episódio... [multitasking mode on]. A série é exibida pelo canal pago Fox e está atualmente na quarta temporada. Mas eu sugiro que quem quiser acompanhar, comece do início. ;)

Lincon Burrows (Dominic Purcell) foi preso e condenado à morte injustamente. Apesar de se dizer inocente, todas as provas e evidências apontam o contrário. Seu irmão, Michael Scofield (Wentworth Miller), no entanto, acredita na palavra de Lincon e procura um modo de livrá-lo da cadeira elétrica.

Com todos os recursos jurídicos gastos e apenas um mês para a execução, Scofield assalta um banco e, ao ser condenado, pede para cumprir a sentença no mesmo presídio que o irmão. Parece uma maluquice sem fim, mas Michael planeja fugir de penitenciária de segurança máxima junto com Lincon.

Tudo indica que a tarefa é impossível. A penitenciária estadual River Fox é bem estruturada, não há ferramentas ou planta do local. Mas Michael Scofield trabalhou na reforma do local e tinha acesso a todos os detalhes da obra. Para não correr o risco de esquecer nada, tatuou a planta em seu corpo.

Com contatos e inimigos feitos lá dentro, Scofield precisa levar seu irmão para fora daqueles muros. E o prazo é curto.

Cada um dos episódios apresenta um desafio diferente e mostra um novo obstáculo. Eu, pessoalmente, passo os 40 minutos de cada um deles entre a tensão e a empolgação com a inteligência do protagonista.

O seriado da Fox teve suas duas primeiras temporadas exibidas na Globo este ano. A terceira será exibida ano que vem. É possível assistir alguns episódios gratuitamente, no próprio site da Fox (http://mundofox.com.br).

Há outro site dedicado ao seriado no Brasil: http://www.prisonbreakbrasil.net/

No mais, eu tenho que ter meu momento mulherzinha aqui e dizer que há mais um motivo para assistir ao seriado, além da trama inteligente, rápida e cativante que me deixa nervosa e ansiosa e pedindo spoilers pra minha mãe: o Michael é lindo! xD~~ (Ok, parei!)

Just to prove my point...

UPDATE 15.07.09
Como eu poderia deixar de lado um dos talentos do Scofield? O cara, além de ser lindo e um gênio, ainda faz origami. Volta e meia encontramos um dos seus patinhos de papel no seriado, marcando sua presença ou ajudando a descobrir algo, como o caminho da tubulação. Mas nem só de patos vive o herói: no aniversário da médica ela encontra uma flor de papel logo após a consulta com Michael. Quem me lembrou desse detalhe foi a Joice, do Origami Ba. Obrigada!

Selinho

Ganhei esse selinho da Camille, do Papier Plié. Muito obrigada! Adorei!

Como ditam as regras, vão meus 10 indicados:

1. Ange Origami
2. AmoPapel
3. Bela Dobra
4. Chat Noir
5. Dobrando Sonhos
6. Lana Angel
7. Mariel... Arte e Papel
8. Origami by Tati Yumi
9. Origami by Tchami
10. Yama Origami

E as regras:

1. Exiba a imagem do prémio;
2. Poste o link do blog que o premiou;
3. Publique as regras;
4. Indique dez blogs para receberem o selinho;
5. Avise aos indicados.

Colorido

UPDATE 25.06.09
A Tati, do blog Origami by Tati Yumi, me informou que o nome dessa peça é "Diamond". Muito obrigada, Tati!! xD

******

Feliz São João! \o/

Eu deveria ter feito ao menos um balãozinho pra comemorar, né? Mas fiz um kusudama supercolorido que achei internet afora. Não sei o nome dele, não tinha nada no site de artesanato no qual o encontrei, além do diagrama. Na verdade, tinha. As informações que o site traziam é que o nome da peça é kusudama (que, na verdade, é o tipo) e explicando que kusudama significa "enfeite" (que, na verdade, significa "bola medicinal").

Aproveitando a semana de folga pra tentar fazer meus trabalhos e pra me divertir um pouquinho. Ontem fui pra festa junina menos característica ever! Tirando o fato de que pintaram TODO MUNDO e que havia umas meninas caracterizadas, jamais que alguém diria que aquilo era festa de S. João.

Tocou samba, música eletrônica e - pasmem - É o Tchan e funks construtivos à lá Créu. O que não quer dizer que não foi divertido. Eu ri horrores, piorei minha dor de garganta de tanto falar e achei muito, muito engraçado que tivesse gente que lembrasse não apenas as letras (???) mas também as coreografias dos axés sebosos (com todo respeito), Beloved One incluso. Acho que a única que não dançou o Tchan quando nova, naquele ambiente, fui eu. Mas eu era uma criança esquisita.

Chega de conversa, vamos às fotos! =D

De Origami

De Origami

De Origami

De Origami

Já já algumas fotos

Esqueci de ligar pra assistência técnica da câmera e de pegar a do meu namorado. Meu celular está surtando mas a câmera dele resolveu funcionar. Então daqui a pouco postarei algumas fotos novas.

I forgot to call the people who is fixing my camera and to borrow my bf's camera. My cellphone is kinda crazy, but it's camera decided to work, so I'll post here a few new photos in a while.

Inventei de instalar um MMO no notebook, Lineage II. Pra quê? Foram dois dias loucos! Antes de ontem, quando instalei o jogo, deu problema, reinstalamos o driver de vídeo, o notebook enlouqueceu e ficou horrivelmente lento, achei que ia precisar formatá-lo. Mas no dia seguinte - ontem - ele ligou normal, nem parecia que tinha me feito perder o cabelo no dia anterior. Tentei abrir o jogo, não rolou, descobri em fóruns da vida que precisava instalar o driver do chipset.

I think I'm crazy for doing this, but I installed Lineage II in my laptop. For what? It has been a couple of crazy days! Sunday, when I installed it, it said my agp (whatever that is) was innactive, so we (me and my friends and boyfriend) reinstaled the video driver. My problems got worse, since the laptop got very slow. I thought I would need to uninstall everything in the computer and reinstall, including Windows. I decided to wait until the next day. Yesterday it was working perfectly and I found out all I needed to do was to instal the chipset driver.

Aí adivinha? O jogo rodou lindo e fiquei nele das 23h às 2h da manhã. E acordei supertarde hoje. Deveria ter acordado cedo para terminar um origami de aniversário, mas farei isso agora. Ontem de tarde não deu pra adiantar o serviço. No início da tarde tive uma seleção de estágio (não fui selecionada, infelizmente) e no final, outro aniversário. E já já venho com as imagens.

The computer worked fine, the game worked fine and I stoop up playing from 11pm to 2 am. I woke up so late today! I was going to finish an origami for a friend in the morning, but I'll have to do it now. Yesterday I couldn't do anything in the afternoon. I had an interview for a apprenticeship (to be a trainee, I don't now exactly how it is in English), they picked someone else, but it's ok and then I went to a birhtday. I'll be here with some origami imagens in a moment. =)

Terminando o álbum, documentário e etc.

Mandei revelar algumas fotos para colocar no álbum que fiz semana passada e vou montá-lo agora. Devo também começar a fazer um novo kusudama, dessa vez para o meu carro. ;) Falando em kusudamas, entreguei o Loop Vermelho para Luana ontem, ela adorou e é o ser mais feliz do mundo com ele balançando em seu retrovisor.

I had some photografs printed to compose the origami photoalbum I made last week and I'm going to finish it now. I also intend to make a new kusudama, this time for my car. ;) Speaking of wich, I gave the Red Loop to Luana yesterday. Now she's completelly happy with it hanging in her car mirror.

Eu vi um documentário muito bom dia desses no GNT sobre orgasmo feminino. Escrevi um texto sobre ele no meu outro blog, o Conversa de Banheiro. O filme "Desculpe, mas é tão bom..." está disponível online, em francês (áudio original) com legendas em inglês. Assista aqui.

I saw a wonderful documentary on GNT about female orgasm a few days ago. I wrote about it in my other blog, Conversa de Banheiro. The movie "The Female Orgasm Explained" is available online. It's in French with English subtitles. Watch it here.