Dia das Mães

Eu sei, eu sei, passou faz tempo... Mas mesmo assim queria postar a foto do marca-páginas que fiz para minha "sogra-to-be". xD

De Origami

Ficou lindo o conjuntinho, não?
(A caixa eu comprei pronta, não sou tão prendada... Hehehe!)

Ela já leu o livro e disse que é ótimo!

Marca-Páginas

Uns vários marca-páginas. O laranja é meu, o verde era da minha mãe (eu roubei - hehehe!) e o lilás fiz para uma amiga da minha mãe.

A lot o bookmarkers. The orange is mine, the green one was my mother's (I stole it - hehehe!) and the purple I've made to one of my mum's friend.

De Origami

De Origami

Cartões de dia das mães do ano passado. Tulipa laranja para mamãe, tulipa amarela para a mãe do meu namorado.

Last year's Mother's Day cards. Here in Brazil we celebrate it in the second sunday of May. Orange tulip for my mum and yellow tulip for my bf's mum.

De Origami

Aniversário

Ontem foi aniversário de uma amiga e nós fomos ao boliche. Como ia dar um livro de presente para ela, resolvi me inspirar nos marca-páginas que ganhei da Ivani e fiz um pra ela também. Não ficou tão bonito, mas é um começo.

Yesterday was a friend's birthday and we went bowling. Since I was giving her a book, I inspired myself in the gift Ivani made me and did a bookmarker for her. It's not as pretty as Ivani's, but it's a start.

De Origami

O passarinho em branco é uma espécie de cartão que fiz. Não dá para visualizar direito.

The white bird is kind of a contact card I made. It doesn't show off as nice as I thought it would.

Fiz também, semana passada, uns marca-páginas miúdos de tsuru. Não sei se dá pra identificar na foto, mas aqui estão:

Last week I made some small tsuru bookmakers. I hope you can identify them in the picture:

De Origami

E, só porque estou feliz, um ímã de estrelinha da sorte que está no ventilador da minha mãe:

And, because I'm so happy today, there's a little lucky star magnet attached to my mother's fan.

De Origami