Butterfly Cube

Quando minha mãe viu o kusudama que fiz pra Luana colocar no carro fez "Eu também queeero!". E mãe é mãe, né? Fiz um pra ela no mesmo dia. Só que um modelo diferente, que ela escolheu.

When my mother saw the kusudama I made for Luana, she anked "I want one to!". And what woudn't I do for my mum? I've made her a kusudama the same day, but a diferent model, chose by her.

De Origami


Outro Butterfly-shaped Cube, muito bonzinho de fazer e que já está devidamente instalado no retrovisor dela. Detalhe: se a cordinha do Loop ficou curta, essa ficou comprida! Kkkkkkkk!!!
Depois posto uma foto dele no carro.

Another Butterfly-Shaped Cube, very easy to make and promptly "instaled" in her car mirror. The Loop was too short, but this one is too long! Hahahaha!! I'll post a picture of it in the car someday.

Butterfly Shaped Cube

Aprendi a fazer esse origami com o diagrama que encontrei no Origami by Tchami. O blog é muito legal e tem uma coisa mais linda que a outra.

I learned to make this kusudama with a diagram found at Origami by Tchami. Very nice blog with beautiful works. In Portuguese.

De Origami


Fiz de presente para uma amiga, Denise, quando ela passou na OAB. As mãos segurando são dela, by the way.

It was a gift for Denise, when she was aproved at OAB (Ordem dos Advogados do Brasil, the Brazilian Lawyers Association).